期刊简介
《山西医药杂志》是山西省创刊最早的综合医学期刊，有近四十年的历史，具有载文量大、信息面广、内容丰富、印刷质量上乘的特点，是全国中文核心期刊之一，在省内多次被评为优秀期刊和一级期刊。《山西医药杂志》的前身为《山西医学杂志》，创刊于1957年6月，由中华医学会山西分会主办，山西医学杂志社出版发行。该刊为综合性医学期刊，16开，64页，全国公开发行。总编邵象伊，副总编3人，常务编辑4人。1966年9月《山西医学杂志》停刊，10年间，编辑出版10卷38期。1972年，恢复《山西医学杂志》并更名为《山西医药》，以内部期刊赠送全省各级医疗卫生单位。1974年2月，《山西医药》更名为《山西医药杂志》，继续以内部刊物向全省各地发送。1976年10，《山西医药杂志》（双月刊）向全国公开发行，发行量达到1万多册。1984年《山西医药杂志》从山西卫生报刊编辑部独立，定编5人/1985年，该刊增设胶印插页，主要文章附中、英文摘要，质量明星提高。1989年《山西医药杂志》被评为山廿省优秀科技期刊，同日本东洋医学社建立互换关系，发行量每期突破2万册，居国内省级医学期刊之首。《山西医药杂志》现为双月刊，大16开，88页，期定价为3.50元，双月15日出版，国内外公开发行，国际标准刊号 ISSN 0253-9926 中国标准刊号CN14-1108/R 邮发代号22-38 编辑部地址：山西省太原市华门23号 邮编030013。本刊由中华医学会山西分会主办，山西省卫生厅主管，现任社长兼总编：董海原，主要读者对象为各级医疗卫生技术人员和医学院校师生。多年年，《山西医药杂志》在“党的路线方针政策指引下，坚持普及与提高相结合，侧重普及；坚持理论与实用相结合，注重实用；坚持百花齐放，百家争鸣，立足山西，面向全国，为山西能源重化工基地建设股务，为全国股务”的办宗旨引导下，为宣传和政府的科技方针政策，传递医学信息，开展学术交流，促进医学科技成果转化为生产力做出了一定的贡献。《山西医药杂志》1992年9月被《中文核心期刊要目总览》列为综合性医药、卫生类核心期刊（第32位）；1989年被评为山西省优秀期刊；1990年获优秀期刊提名奖；1992、1993年被评为山西省一级期刊；1995-2002年连续被评为山西省一级期刊；1998年被共青力省委、山西省卫生厅授予“青年文明号”称号；1999年获山西省第二届书刊装帧艺术作品三等奖。2002年获国家级“青年文明号”。
SCI论文写作中如何避免中式英语？
时间：2024-02-23 10:01:15
SCI论文是学术界中最具权威性和最受欢迎的论文之一。然而，许多作者在写作SCI论文时会使用中式英语，这会影响其可读性和质量。在本文中，我们将详细阐述如何避免中式英语写作，使SCI论文更具学术价值。
一、所以（In conclusion）
所以是SCI论文中非常重要的一部分，它需要清晰地传达文章的结论。在所以时，作者应该避免使用中式英语，并确保使用简单的语言和直接的表述方式。例如，作为开头的句子可以是：
- In conclusion, the results of this study suggest that…
- In summary, the findings of this research support the hypothesis that…
- In brief, this investigation highlights the importance of…
这些句子传达了文章结论的核心，并避免了冗长的表述。
二、反正（In summary）
“反正”是SCI论文中常用的短语之一，可以用于整理文章中的观点和结论。然而，许多作者使用中式英语，例如“反正，…”，这表明作者还没有找到更好的词来表达自己的意思。相反，我们可以使用以下表达方式：
- To sum up, …
- To summarise, …
- In summary, …
这些表达方式更加直接，并不会让读者感到困惑。
三、此外（Furthermore）
此外是SCI论文中另一个常用的表达方式，用于引出一个新的观点或结论，加强文章的逻辑性。在使用此外时，需要注意不能使用中式英语，例如“此外，…”。相反，我们可以使用以下表达方式：
- Furthermore, …
- Moreover, …
- Additionally, …
这些表达方式更具学术性，有助于提升文章的可读性。
四、归纳一下简单的说（In conclusion）
归纳一下简单的说是SCI论文的结尾部分，需要对整篇文章进行综合所以，并简要提出未来研究的建议。在使用归纳一下简单的说时，需要避免使用中式英语，例如“归纳一下简单的说，…”。相反，我们可以使用以下表达方式：
- In conclusion, …
- To conclude, …
- In summary, …
这些表达方式更加简洁且清晰，可以很好地所以文章的主要观点和结论。
反正，在SCI论文写作中，避免使用中式英语非常重要。明确的表达方式可以提高文章的可读性和质量，并展现作者在学术方面的专业性。以上提到的所以、反正、此外、归纳一下简单的说等词语是SCI论文中常见的，但也容易使用中式英语。因此，我们应该避免这些词语，换成更专业的表达方式，以提高文章的学术性和可读性。